Born this way reimagined